SEELENKALT (DUCHLESS)

von Sergej Minajew
Aus dem Russischen von Olga Kouvchinnikova und Ingolf Hoppmann
Für die Bühne bearbeitet von Ali M. Abdullah und Hannah Lioba Egenolf
Uraufführung
Inszenierung: Ali M. Abdullah

Im Fokus des Romans „Seelenkalt“ steht das schale und stumpfsinnige Leben eines Moskauer Finanzdirektors, der im Management eines französischen Lebensmittelkonzerns arbeitet und den russischen Markt mit überteuerten Gemüsekonserven erobern will. Von Zynismus und Selbsthass getrieben, versucht er der Sinnlosigkeit seiner Existenz mit Clubbing, Drogen, Alkohol und Sex zu entkommen und gerät immer mehr in einen Strudel aus Korruption und Erpressung. In seinem Roman spielt Minajew auf die kritiklose Übernahme des amerikanischen Lebensstils seiner Generation an und stellt die Geistlosigkeit der Scheintätigkeiten von hoch bezahlten Managern an den Pranger.
„Seelenkalt“ ist ein satirischer Schlüsselroman der „Generation Putin“ und wurde in Russland zum Kultroman für die Generation der Dreißigjährigen. Ein literarischer Amoklauf, eine gnadenlose Abrechnung mit dem modernen Moskau – unbarmherzig, zynisch, hoffnungslos.

Mit: Constanze Passin, Tim Breyvogel, Dennis Cubic, Christian Dolezal, Daniel Wagner; Imre Lichtenberger Bozoki

Idee Bühne: Christoph Ernst
Ausführung Bühne und Kostüme: Renato Uz
Musik: Imre Lichtenberger Bozoki
Video: Patrick Topitschnig
Dramaturgie: Hannah Lioba Egenolf