Lesung aus Perwanas Abend von Bachtyar Ali

Bachtyar Alis Roman, der im Irak verboten wurde, beschreibt das Leben von Perwana und ihren Freundinnen in einer von Männern und Religion dominierten Umgebung: Die Väter, die Brüder, aber auch die tyrannischen Hüterinnen von Sitte und Glauben sitzen ihnen im Nacken. Eine Frau nach der anderen verschwindet aus der Stadt, auf der Suche nach besseren Orten. Wo ziehen sie hin? Und was geschieht mit denen, die bleiben?

Rund um die Lesung werden die beiden kurdischen Musiker*innen Sakîna Teyna und Salah Ammo ein musikalisches Intermezzo anstimmen. Sakîna Teyna kam aus Varto, dem Norden der Türkei, Salah Ammo aus Rojava in Syrien nach Wien. Beide sind heute aus dem Musikleben der Stadt nicht mehr wegzudenken. Ab und an treffen sie sich privat oder bei Festen und singen ihre Lieder. Im Rahmen der Lesung werden sie einige davon anstimmen.
Musik von Sakîna Teyna und Salah Ammo
Lesung der deutschsprachigen Textpassagen: Zeynep Alan, Schauspielerin
Interview mit dem Autor Bachtyar Ali, der Corona-bedingt per Video zugeschaltet wird.
Moderation Ani Gülgün-Mayr, Journalistin, KulturHeute in ORF III